Hûn bi xêr hatin…

Chers amis,

Nous, Zana Evîn & Zelal , nous présentons comme trois Femmes en quête de Liberté, trois Femmes en quête de vérité sur la Vie. Et pour proférer cette vérité avec acharnement Jin-Jiyan-Azadi est notre outil d’expression. D’avance, nous sommes désolées de vous voir le visitez, désolées car une minute après l’avoir quitté, les jugements iront bon train.
Désolées, encore une fois, de vous prouver que le Kurdistan existe. Au-delà d’un misérable bout de papier, au-delà de vos frontières, ouvrez les yeux . Voyez comme nos couleurs flottent au Moyen-Orient. Voyez, chers amis, comme être kurde gêne, au Moyen-Orient. Le Kurdistan n’existe pas, dîtes-vous ?
Nous sommes désolées, mais si, le Kurdistan existe. Vous trouverez à l’appui sur notre site, des témoignages, des news politiques, mais par-dessus tout notre Culture. C’est-à-dire les femmes et les hommes qui ont lutté pour que le peuple Kurde soit reconnu, les philosophes qui nous ont légués de magnifiques contes et légendes, tous ces musiciens d’aujourd’hui qui contribuent à ce que notre langue soit diffusée. Enfin, cette page « calendrier » nous permettra à tous de garder en mémoire les évènements, dates, décès importants de l’Histoire du peuple Kurde.
Une dernière fois, veuillez accepter nos excuses car en lisant nos poèmes et nos pensées vous penserez que l’on fait dans le sentimentalisme comme le nationalisme. Comment exprimez correctement la tristesse de nos mères si ce n’est avec les mots justes alors ? Comment vous prouvez que notre peuple existe si ce n’est en s’attachant à nos origines ?
C’est pourquoi nous vous invitons, amis Kurdes, étrangers et amis assimilés à porter fièrement, avec nous , nos couleurs .

Le Kesk ( vert ) le Sor ( rouge ) le Zer ( jaune ) ne tomberont pas sous la botte de l’ennemi . Qu’il soit issu du gouvernement turc comme iranien, irakien ou syrien, une colombe blanche volera bientôt au dessus de nos terres.

P.S : Votre savoir nous cultive et vos critiques nous motivent alors n’hésitez pas à poster un commentaire lors de votre passage.

Bien à vous,

Keçikên JJA